Bayan Julia'nın İsyanı

Orjinal adı
Miss Julia Speaks Her Mind
Yazar
Ann B. Ross
Çeviri
Feride Kurtulmuş
Yayınevi
Epsilon Yayınları
Dil
Türkçe
Sayfa s.
262

Bayan Julia Springer, belli bir yaşa gelmiş, mazbut bir Güneyli hanımefendidir. Kocasının ani ölümünden sonra kendini oldukça kısa bir sürede toparlamış, mirasçısı olduğu büyük servetin -ve kocasının aşırı baskısından kurtulmanın- keyfini çıkarmaya başlamıştır. Derken, bir gün kapısına Hazel Marie Puckett adında bir kadın dayanır. Sivri topuklu ayakkabıları, aşırı kısa eteği ve sarı boyalı saçlarıyla hiç de saygı uyandırmayan bu genç kadın, dokuz-on yaşlarında bir çocuğun elinden tutmaktadır. Bu çocuğun Bayan Julia'nın kocasının çocuğu olduğunu, ancak ölen Bay Springer'in mirasından çocuğa tek kuruş kalmadığı için yiyecek yemekleri bile olmadığını söyler. Kendisi hayatını kazanacak bir beceri edinmek için başka bir şehre gitmek zorundadır. Bayan Julia'dan birkaç hafta çocuğa bakmasını ister.

Bayan Julia şoka girmiştir. Birlikte yaşadıkları 44 yıl boyunca, kocasının her isteğini yerine getirmiş, kendi kişiliğinden vazgeçip onun talimatlarına göre yaşamıştır. Kocasının yaptığından büyük bir utanç duyar. Üstelik bütün kasabanın -hatta yakın çevresindekilerin- kocasının ihanetini bildiğini öğrenince, ne yapacağını şaşırır. Önce çocuğu başından atmak ister, ama sonra çevresindeki ikiyüzlülükler onu isyan ettirir. Her şeyi kendi bildiği gibi yapmaya karar verir.

Bayan Julia'nın İsyanı, Amerika'nın güneyindeki bir kasabayı anlatırken, toplumdaki her türlü ikiyüzlülüğe ve çifte standarda, mizah dolu bir mercekten bakıyor, özellikle de dini kurumların çarpıklığıyla acımasızca alay ediyor. Bu hikaye dünyanın herhangi bir yerindeki herhangi bir küçük kasabada geçebilirdi, diyebiliriz. Ancak bu kasabalarda da pek çok Bayan Julia vardır diyebilir miyiz?

"Bu kitaba bayıldım. Okumak öyle büyük bir keyifti ki! Bayan Julia son yıllarda karşılaştığım en müthiş roman kahramanlarından biri. Ann Ross, kesinlikle klasikler arasına girecek bir Güney komedisi yazmış. Yaşa Bayan Julia, harikasın."
- Fannie Flagg
Kızarmış Yeşil Domastesler'in yazarı
(Arka Kapak)


Kitaba sahip olanları ve isteyenleri sadece UKitap üyeleri görebilir.