Claude'un İtirafları

Yazar

Emile Zola

Çeviri

Selim Yılmaz

Yayınevi

İdeal Kültür Yayıncılık

Dil

Türkçe

Sayfa s.

160

"Biz, şair ve yazarlardan, ahlâk dersi vermemiz bekleniyor. Ben, cana can katmayı bilemem, ama kan ve gözyaşlarıyla dolu bir eserin sahibiydim, bana düşen bilgilendirmek ve teselli etmektir."

"Bu sayfaları topluma kazandırmadan önce uzun süre tereddüt ettim. Bir vücudun ve bir kalbin tüm çıplaklığını gözler önüne sermek gibi bir hak olduğundan emin değildim; bir itirafın gizliliğini açığa çıkarmama izin verilir mi diye kendimi sorguluyordum..."
(Tanıtım Bülteninden)