Doğmuş Olmanın Sakıncası Üzerine

Orjinal adı

De I'inconvénient d'étre né

Yazar

Emil Michel Cioran

Yayınevi

Gendaş Kültür

Dil

Türkçe

Sayfa s.

226

Cioran yüzyılın başlarında Romanya'da doğdu ama hayatını Paris'te gönüllü olarak sürgünde geçirdi. Rumence yazdığı son yapıt olan "Mağlupların Kitabı"ndan sonra dilini de terk ederek Fransızcada kesin kararını verdi. Bir mektubunda, dil değiştirmekle tüm varoluşundan vazgeçmiş olduğunu yazar. Cioran her sistemi bir put sayar, köleleştirici, ruhu köreltici bir zorba gibi görür. Aristo, Aquinalı Thomas ve Hegel düşünce tarihinin en büyük zorbalarıdır ona göre. Mistiklere ilgi duyar, her zaman biraz budist olduğunu söyler. Buda, Eyüp, Sankara, Nietzsche, Chamfort ve öteki tüm lanetliler onun en yakın dostlarıdır. Mistiklerin tanrıyla insandan insana konuşur gibi konuşmaları Cioran'ı derinden etkilemiştir. Yaşadığı çelişkiler, onu herhangi bir öğretiye bağlanmaktan alıkoyar. Uykusuzluğun ve umutsuzluğun doruklarında gezinirken şöyle mırıldanır: "Tanrı vardır, yoksa bile!"

"Cioran, gezgenimizin en uygar yabanisidir."
- François Bott-

"Cioran, insandan kaçan bir depresyon düşkünü olmadan önce azizlerin ve mistiklerin gölgesinde yaşadı. O bir sevgisizlik öyküsüdür."
- Jean-Noel Vuarnet-

"O, bize en nadir olan zevki armağan etti: uyuşmadığımız düşüncelerden tat alma zevkini."
- Jean-François Revel-

"Cioran: Karanlık bir güzelliğin düzyazı şiiri..."
- Jean Duvignaud -