İki Şehrin Hikayesi

Yazar

Charles Dickens

Çeviri

Hasan Kalemci

Yayınevi

Kitap Zamanı Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

540

Hiçbir erkek bir kadını sevip kaybettikten sonra, duygularında değişiklik olmadan onu birinin eşi, bir anne olarak pek görememiştir. Ne var ki Lucie'nin çocukları Sydney'e garip bîr yakınlık gösteriyorlardı; içlerinden gelme bir acıma duygusu vardı onlarda. Bu da gizli duygulara kimbilir nasıl dokunuyor! Bunu hiçbir yankı anlatmıyorsa da bu bir gerçektir, burada da öyleydi. Sydney Carton Küçük Lucie'nin o yumuk kollarını açtığı ilk yabancıydı, kız büyüdükçe de Sydney Carton yerini elde tuttu. Küçük oğlanda hemen son dakikasına kadar ondan söz etmişti. "Zavallı Carton! Benim yerime öpün onu..."
(Tanıtım Bülteninden)