Kazaklar

Yazar

Lev Nikolayeviç Tolstoy

Çeviri

Zeynep Özkurt

Yayınevi

Alter Yayıncılık

Dil

Türkçe

Sayfa s.

240

Moskova'da her şey sessizliğe gömülmüş, bomboş sokaklar soğuğa teslim olmuştu. Sessizliği bozan tek şey, nadiren geçen arabaalr ve onların tekerlek gıcırtılarıydı. Sıkıca kapalı pencerelerdeki ışıklar artık kaybolmuş, sokak fenerleri söndürülmüştü. Her şeyin ve herkesin uyuduğu bu saatlerde, kilisede tam tersi bir hava hakimdi. Sessizliğe kafa tutan çanlar çalıyor, yaklaşan sabahı müjdeliyordu. Evet, birazdan sabah olacak ve yeni bir gün başlayacaktı. Caddeler boştu. Ara sıra, bir arabanın kızaklarıyla kumlanmış karları yararak, bir arabacının iş beklerken uyuyakaldığı köşeye doğru yaklaştığı görülüyordu. Sokağın başında, altmışını devirmiş bir kadın ağır adımlarla kiliseye yaklaşıyordu...
(Kitabın İçinden)