Mısır Konseyi

Orjinal adı

Il Consiglio d'Egitto

Yazar

Leonardo Sciascia

Çeviri

Kemal Atakay

Yayınevi

Can Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

172

"Gerçek şu ki," diyordu avukat Di Blasi, "her toplum, deyim yerindeyse, kendi yapısına uygun düzenbazlık türünü yaratır..."
Yıl, 1783. Yaklaşan Fransız Devrimi'nin etkileri Sicilya'da da görülür. Bu kargaşa ortamında, yozlaşmış soyluların zenginliğinden pay kapmaya kalkışan Maltalı rahip Giuseppe Vella, "Mısır Konseyi" adını verdiği sahte bir tarihsel belge düzenleyerek düzmece unvanlar, ayrıcalıklar, soyağaçları uydurur; bunları "uygun fiyat"tan satar. Voltaire ve Rousseau okuyan, özgürlük, eşitlik, kardeşlik gibi "tehlikeli düşünceler"i dostlarıyla paylaşan avukat Francesco Di Blasi ise düzenbaz rahibin karşısına dikilecektir...

Mısır Konseyi, okurların Her Türlü, Basit Bir Olay, Baykuşun Günü ve Oyunun Kuralı adlı romanlarıyla tanıdıkları İtalyan yazar Leonardo Sciascia'nın belki de en iyi, en politik, en kışkırtıcı yapıtı.
(Tanıtım Yazısından)