Kilden Köprü

Yazar

Markus Zusak

Çeviri

Selim Yeniçeri

Yayınevi

Martı Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

608

Size kardeşimizden bahsedeyim. Clay adındaki dördüncü Dunbar kardeş. Her şey onun başına geldi. Onun sayesinde değişenlerse hepimizdik.

Dunbar kardeşler, yetişkinlerin olmadığı bir evin kargaşasında dövüşerek, birbirlerini severek ve geçmişin yasını tutarak yaşamaktadır. Bugün, onları terk eden babaları az önce eve dönmüştür ve bir teklifi vardır: Onunla kim bir köprü inşa edecektir?

Bunu kabul eden, uzun zamandır bir sırla yaşayan ailenin dördüncü çocuğu Clay’dir. Fakat babalarına öfke duyan kardeşlerinin aksine o, neden bu sıra dışı görevi yerine getirmek zorunda hissetmektedir?

Kilden Köprü kendini bir akıntıya kaptırmış, gerçekte olması gereken şeye dönüşmek için sahip olduklarını yok etmeye kararlı bir çocuğun mücadelesine odaklanıyor. Clay’in önünde bir köprü, ailesini onurlandırabileceği bir fırsatın hayali uzanmaktadır ve bu, bir mucizeden daha azı olmayacaktır.

Hem bir varoluş bilmecesi hem de günahlardan arınma arayışı olan bu hikâye, kitapları kırktan fazla dile çevrilmiş ödüllü yazar Markus Zusak’ın özgün tarzı ve kendine has kelime oyunlarıyla dokunaklı bir romana dönüşüyor.