Ademin Oğlu Habil Gibi Ol

Orjinal adı

Kun Ke İbni Adem Daru'l Fikr

Yazar

Cevdet Said

Çeviri

Abdi Keskinsoy

Yayınevi

Pınar Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

484

Bütün hamdler Allah'adır. Selam olsun O'nun seçkin kullarına ve insanları adaletle idare eden insanlara. Bu sayfalar mutlak anlamda 'tek insanın problemine', genel anlamda 'tüm insanoğullarının sorunlarına' bir önsöz, bir giriş niteliğindedir.

Nitekim yüce Allah Hz. Adem'in iki çocuğu (Habil ve Kabil) ile ilgili olayı, onlardan her birinin takındığı tavırları, sergiledikleri tutumları, sorunları çözme konusunda kullandıkları yöntemlerinin bize anlatmıştır: Sözgelimi onlardan birisi karşılaştığı sorunu, yakalandığı hastalığı halletme konusunda 'öldürme yöntemini' benimserken öteki sorunların çözümlenmesi, hastalıkların tedavisi konusunda bu üsluplardan hiçbirisini kabul etmemiş, problemlerin çözümlenmesi hususunda bu tür yöntemlerin içine girmekten uzak durmuştu.

Kuşkusuz bugün beşeriyet/insanlık, artık Hz. Adem'in oğlunun (Habil) sergilediği bu tutumu anlama ve algılama imkanına yaklaşmıştır. Oysa insanlık asırlar boyu, bu büyük haberden yüzçevirdi, onu kabule yanaşmadı. Bununla da kalmadı. Mesela problemleri çözme konusunda şiddet kullanmaya yanaşmayan, böyle bir oyunun içine girmeyen tutumu delilik ve gericilik/geri kafalılık olarak tanımladılar. Çünkü onların en hayırlı ve en kalıcı olmakla nitelenen bu antişiddetçi tutumu, henüz idrak edebilecek seviyede değillerdi. Oysa bu yöntem, her bakımdan da ekonomikti; insan öncesi egemen olan 'orman kanunu, hukuku' döneminden çıkma ve daha gelişmiş bir hukukun egemen olduğu döneme geçme anlamı taşıyordu.
(Önsöz'den)