Alice Harikalar Diyarında

Yazar

Lewis Carrol

Çeviri

Ali İmren

Yayınevi

Yeryüzü Yayınevi

Dil

Türkçe

Sayfa s.

104

Düşünmeye devam eden Alice, yapacak başka bir iş bulamadığından yine konuşmaya başladı. "Ah, ah! Kedim Dinah bu gece beni çok arar. Umarım bizimkiler çay vakti bir tabak sütünü vermeyi unutmazlar. Dinah'ım keşke burada benimle birlikte olsaydın! Görünürde ne yazık ki fare de yok, istersen yarasa tutabilirdin. O fareye çok benziyor zaten. Peki kediler yarasa yer mi acaba?!.

"Kediler yarasa yer mi?" diye düşünürken, ara sıra da, "Yarasa kedi yer mi?" diyordu. Gerçi, zaten ikisine de cevap vermedikten sonra, hangi biçimde sorarsa sorsun, ne zararı vardı? Uyuklamaya başladığını duyumsadı, hatta düşte görünüyordu, düşünde kedisi Dinah ile beraber yürüyor ona, "Dinah, şunun doğrusunu söyle: Sen hiç yarasa yedin mi=" diye soruyordu...
(Arka Kapak)