Balkanlar El Kitabı Cilt: 1 Tarih

Yazar

Derleme

Yayınevi

KaraM Araştırma ve Yayıncılık

Dil

Türkçe

Sayfa s.

683

Balkanlar El Kitabı, fikir olarak kökleri çok gerilere giden bir tasarıdır. Kafkaslar El Kitabı kadar eski olmasa da, ondan önce varlık sahnesine çıkmayı başarmıştır. Ülkemizde böyle bir çalışmaya ihtiyaç olduğunu izaha gerek yok. İzah edilmesi gereken şey bu tür çalışmalarda neden bu kadar geride bulunduğumuzdur.

Balkanlara ilgim beni belli bir dönemden sonra burayı uzmanlık alanı yapmaya ittiğinde, bunun hakkını vermek için elimden geleni yapmaya çalıştım. Balkanların özellikle ülkemizde az bilinen konularıyla ilgili olarak edebiyatımıza birşeyler eklemeye çabaladım. Toptan bir balkan tarihi ise, elbette hayalleri süslemekle birlikte, uzmanlık olgusuna sıkı sıkıya bağlı olan benim için kalkışılacak bir girişim değildi. Bunun ancak müşterek bir faaliyet içinde yapabilirdim ve elinizdeki eser de böyle bir faaliyetin ürünüdür.
(Sunuş'tan)