Çevir Oku - Peter Pan / Pinokyo

Yazar

Carlo Collodi, Claudio Cernuschi, James Matthew Barrie, Maria de Filippo

Çeviri

Hande Özelçi İper

Yayınevi

Çiçek Yayıncılık

Dil

Türkçe

Sayfa s.

58

Peter Pan
Uzun uzun yıllar önce Londra'daki bir mahallede, Kensington parkının hemen önündeki çok güzel bir evde Peter Pan adında bir çocuk yaşarmış. Gece boyunca bu park sihirli ve yaramaz yaratıklara ev sahipliği yaparmış: cüce cinlere ve perilere. bu yüzden bir gece Peter Pan odasından bu büyülü varlıkların olduğu yere gidebilecek bir yol olmasını dilemiş.

Pinokyo
Bir gün marangoz Gepetto, tahtadan bir kukla yapmış. Ama... Çok garip bir şey olmuş, sihirli bir şekilde tahta parçası canlanmış ve Gepetto'nun şaşkın bakışları altında konuşmaya, zıplamaya ve dans etmeye başlamış.
(Kitabın İçinden)