Dilin Kapısı

Yazar

İsmet Zeki Eyuboğlu

Yayınevi

Pencere Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

133

Din sorunsal içeriği bilimsel gelişmeler karşısında yetersiz kalmakta, bu nedenle yeni buluşlar yeni türetilmiş kavramlarla karşılanmaktadır, bu kaçınılmaz bir olaydır. Ancak, yeni bir buluşu karşılayacak kavramın yabancı dilden türetilmesi dil bilincinin doğmasına, gelişmesine engeldir. Bilimde, felsefede ödünç düşüncelerle ödünç kavramlarla geçinme alışkanlığı düşüncel alanda başarısızlığın nesnel örneğidir. Ancak yarattığı düşünce ürününe gereken kavramı yaratmayı bilen başarılı olabilir. Kavram dilenciliği Doğu uluslarının, özellikle İslam ülkelerinin yıpranmış alışkanlığıdır. Bu nedenle İslam ülkelerinde çığır açan buluşlar, yaratmalar görülmemiştir. Dilin yeni buluşlara yetmediği toplumda, geri kalışlara başkan eden aranmamalı. Bir toplumda en kötü alışkanlık kavram dilenciliğidir.
(Arka Kapak)