Gerilla

Yazar

William J. Pomeroy

Çeviri

Şemsa Yeğin

Yayınevi

Yaba Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

128

Bu kitabın yazarı William Pomeroy, A.B.D. Emperyalizmine karşı savaşan Filipinli gerillalar arasında yıllarca yaşamış, onlarla aynı zor koşullar altında mücadeleye katılmış Amerikalı bir devrimcidir. Kitabın önsözünde şunları söylüyor:

"Bir Filipin hapishanesinde Filipinlilerin başlarına gelenleri ve hayatlarını yazdım. Kendi yurdum ve halkıma ilişkin hikayelerde ise tek bir doğrultu var: yurttaşlarımın başka halklara karşı tutumu ve davranışı. Amerikalıların çoğunda, bilinçli emperyalist amaçlara uygun olarak, bilinçli emperyalist amaçlara uygun olarak, bilinçsizce oluşan ırkçılık, üstünlük duygusu, nefret... Amerikalının yaptığı bütün savaşlarda, Asya'daki kuşatmalarda bir kaplan gibi dişlerini gösteren. Filipinlileri, Japonları, Korelileri, Vietnamlıları aynı biçimde etkileyen emperyalist tutum... Beni asıl ilgilendiren Filipinlilerin başına gelmiş ve gelmekte olanlardı. Amerikan asıllı biri olarak, Filipinlileri kendi hayatıma karıştırdım; kendimi, sevgimi, bütün varlığımı, onların hayatına, sorunlarına adadım."
(Arka Kapak)