İnsanca, Pek İnsanca 2

Orjinal adı

Menschlichers Allzumenschliches 2

Yazar

Friedrich Wilhelm Nietzsche

Çeviri

Mustafa Tüzel

Yayınevi

İthaki Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

219

Kişi susamayacağı yerde konuşmalı sadece; ve sadece aştığı şeyler hakkında konuşmalı başka her şey gevezeliktir, "edebiyat"tır, terbiye noksanlığıdır. benim yazılarım yalnızca benim aşmalarımdan söz eder: "ben" varım içlerinde, bana düşman olmuş her şeyle birlikte, ego ipsissimus, hatta gururlu bir anlatıma izin verilirse ego ipsissi mum. Anlaşılır ki: şimdiden çok şey var altımda. Ama bende yaşanmış ve aşılmış birşeyi, özgün bir olguyu ya da yazgıyı sonradan bilgi için soymak, elekten geçirmek, açığa çıkarmak, "serinlemek" arzusu içimde kıpırdanıncaya dek, her zaman önce süre, iyileşme, uzaklık, mesafe gerekmiştir...
(Öndeyiş'ten)