Şeffaf Mavi

Orjinal adı

Kagirinaku Tomei ni Çikai Buru

Yazar

Ryu Murakami

Çeviri

Cihan Arkın

Yayınevi

Doğan Kitap

Dil

Türkçe

Sayfa s.

143

Şeffaf Mavi, iki kültür arasında kalmış kasaba gerçekliğinde, bir grup gencin vahşi öyküsünü anlatıyor. Ryu Murakami, görselliğe dayalı zengin anlatımıyla gerçeklerden kaçış ve rock müzik döngüsüne hapsolmuş gençliği resmediyor. Romanın çarpıcı dili, gerçeklik ve sanrı, doruk ve uçurumlar arasında gidip
gelen karakterlerin deneyimlerine okuyucuyu ortak ediyor. Derinlerden çağlayıp gelen büyük bir öfke ve yabancılaşma, sessiz ve o derece şiddetli bir güzelliği de beraberinde getiriyor.
(Arka Kapak)