Tek Perdelik Oyunlar

Yazar

Nikolay Vasilyeviç Gogol

Çeviri

Huraman Nevruzova

Yayınevi

Öteki Yayınevi

Dil

Türkçe

Sayfa s.

103

Gogol tek perdelik oyunlarını (Kumarbazlar da dahil) "dramatik parçalar ve ayrı-ayrı sahneler" serisine dahil etmiştir.

1842 yılında ünlü Rus aktörü Şepkin'e yazdığı bir mektubunda kumarbazlar adlı oyunun hakkında onun "yalnızca bir komedi" olmadığını sadece "komik sahnelerden" oluştuğunu yazmıştır.

Kumarbazlar'ın orjinalliği ise kadın rollerinin bulunmaması idi. Bir İşadamının Sabahı, Dava, Hizmetçi Odası, adlı oyunlarıysa gene bir bölümlüktür ve bunlar : Bürokrasiyi yeren acı, satirik ruhlu eserlerdir.

Dünya dramaturji tarihinde Gogol'ün yazdığı komedilerin özel bir yeri vardır. Onlar Rus toplumsal düşüncesinin ve Rus realistik tiyatrosunun gelişmesinde büyük rol oynamışlardır. Gogol yazdığı komedilerde çağının tüm sosyal-politik gerçeğini yansıtmıştır.
(Kitabın İçinden)